ففتا
Category archives for: ایرتكلر و قوشوقلر

خلق دُر دانه لری

دکتور فیض الله ایماق عزیز سایتیمیز صحیفه سی شیدا لری ! بو صحیفه ده، افغانستان اؤزبیکلری نینگ تاریخی قؤشیق لری، باله لر فولکلوری ، شونینگ دیک مراسم فولکلوری نمونه لری، ایرتکلر، داستان قؤشیقلری، ضرب المثللر، تاپیشماق لری اؤرین آلگن . اوشبو صحیفه نی مطالعه قیلگن کیشی دینگیزبؤییگه باریب قالگن دیک حس ایته دی اوزینی . […]

سوزان – خانم انابت و داکتر فیض الله ایماق

هیچکیم کامل اېمس!

* تیلماج: حلیم یارقین * هیچکیم کامل اېمس! بیرکونی ملا نصرالدین نینگ بیر اۉرتاغی اوندن سۉره دی: – ملا، حالیگچه اویله نیشینگ حقیده اۉیله گن میسن؟ ملا اونینگ جوابیگه دېدی: – هه، یاشلیک پیتیمده اویله نیش اۉییگه توشگن اېدیم… – خۉش، اونده نیمه بۉلدی؟ – اېشککه مینیب هندوستان گه سفر قیلدیم. او یېرده جدا گۉزه […]

آنه جان

دوستلردن بیری آنه حقیده بیر شعر ترقه تیشیم نی ایستگنی اوچون آنه لرگه اتب یازگن بو شعریم نی اوشه دوست و برچه نگیز گه تقدیم ایته من: (داکتر شفیقه یارقین دیباج صحیفه سیدن) آنه جان كېچیر مېنی كېچیر، آنه جان احوالینگنی گر سۉرالمه¬سم اینجیمه¬گین، ساغینگنینگ¬ده یانینگده اگر تورالمه¬سم یۉلیمگه كۉپ بۉلمه انتظار مېنینگ اوچون چېكمه […]

میرزا عبدالقادر بیدل نینگ تورکی شعری بارمی ؟

میرزا عبدالقادر بیدل نینگ تورکی شعری بارمی ؟ حرمتلی استاد محمد حلیم یارقین جنابلری دن ابوالمعانی میرزا عبدالقادر بیدل (رحمة الله علیه ) نینگ توغریسیده اوقینگ ! ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ میرزا عبدالقادر بیدل نینگ تورکی شعری بارمی؟ عزیز و حرمتلی اۉقووچیلر، ابوالمعانی میرزا عبدالقادر بیدل، برلاس تورکلریدن بۉلگن. او هندوستانده توغیلیب، وایه گه یېتیب، یشب، اۉشه یېرده […]

خلق نی سؤزی !

خلق نی سؤزی ! وعده بیرگن سؤزلرینگگه تورمه سنگ ، علم وفن نی اؤزکؤزینگگه ایلمه سنگ ، تاج کیدیرگن خلق نی قدرین بیلمه سنگ ، اؤخلب ایل نی ایشلری نی قیلمه سنگ ، مونچه قینب جگر- بغرین تیلمه سنگ !. انصاف بؤلسه منی سؤزلریمگه باق ، ناتؤغری سؤز تاپگین درحال مینی یاق ، چاپ قولیمنی […]

* قیزیقرلی طنز

* قیزیقرلی طنز * یازووچی: عزیز نسین(نېسېن) * تیلماچ: حلیم یارقین * * بیر ملا قیشلاقده چمه‌سی آلتمیش ییل بورونلر بیر ملا بیر قیشلاققه یېتیب باردی. قیشلاق نینگ اېسکی مسجدینی کۉریشی بیلن، قیشلاق اولوسی نینگ مسلمان اېکنینی بیلدی. او قووانیب قیشلاق قریه‌داری نینگ قاشیگه باریب، قیشلاق نینگ امامی بۉلاله‌من، دېب ایتدی. ییللر نماز اۉقیمه‌گن و […]

عشق پاک

همچو بلبل آرزویم  دامنِ گلزار بود ،  من نمیدانم چرا گل همنشین خار بود .  خنده ی گل را دلیل رفتن گل گفته اند ، بعد روزی دیده بلبل غنچه بی دستار بود . مثل مجنون بی نوا افتاده در هامون رنج ، روزگارم شام تار و سخت نا هموار بوذد . ناله و آهم رود […]

اوزبیگیم

حماسی قصیده سی تاریخینگ دورمینگ عصرلر ایچره پنهان اوزبیگیم ، سینگه تینگداش پامیر و آقساچ تیانشان اوزبیگیم. سویله سین افراسیاب و سویله سین اورخون خطی، کهنه تاریخ شاده سیده بیتته مر جان اوزبیگیم . البیرونی، الخوارزمی، الفاراب اولادیدین، اصل نسلی بلکه اوزلوق، بلکه ترخان اوزبیگیم. اوتدیلر شورلیک باشینگدن اوینه تیب شمشیرلرین، نیچه خاقان، نیچه سلطان، […]

طنز

* یازووچی: حلیم یارقین * فولکلور شناس توریستلر شهریمیز کیچیک بۉلسه هم، بیراق تاریخی بیر شهر دیر. شونینگ اوچون کۉپینچه پیتلر بیرته ـ ایکیته توریست کۉرونیب توره دی. توریستلر شهریمیزنی گېزیب، کۉپراق اېسکی خرابه لرنی زۉر قیزیقیش بیلن کوزه تیب، شهر و قیشلاق تورموشی گه تېگیشلی قیزیقتیرگن موضوعلر حقیده معلومات آله دیلر و اۉزلریگه یاققن، […]

300x250 ad code [Inner pages]

Search Archive

Search by Date
Search by Category
Search with Google

Photo Gallery

120x600 ad code [Inner pages]
ورود | Designed by Gabfire themes