ففتا

حضرت علیشر نوایی نینگ شاه غزللریدن ینه هم بیتّه سی‏

عبدالمجید ازگون نینگ انتخابی

وایو یوزمینگ وای کیم، ترک محبّت قیلدی یار،
بیلمه ئین قالدیم مین و قیلمه ی خبر ائریلدی یار.
باردی اؤقدیک تیزو یادیک قامتیم یاد ایتمه دی،
عشق ارا گویا مینینگ ایگری لیگیمنی بیلدی یار.
چون گدالر بیرله شهلر قیلمس ایرمیش یارلیغ،
مین گدانی کؤزگه، بس، نیوچون بُروندین إیلدی یار؟
پند ایشیتیب، دوستلر، هیچ کیم بیله یار اؤلمه نگیز،
کیم مینینگ بغریمنی تیغِ هجر بیرله تیلدی یار.
میندین ائریلغان بلا و درد اوچون مو أیغله ئین؟
یا انگه کیم، باریبان اغیار إیله قاتیلدی یار؟
أیغله بان غم شامی ظاهر ائله سونلر درد اوئین،
کیمگه کیم بیت الحزنده شمع دیک تاپیلدی یار.
ای نوایی، یار اوچون تارتر ایدینگ غُربتده رنج،

یؤلغه توش، ایمدی روانراق کیم، عزیمت قیلدی یار.

Short URL: https://www.turklar.com/turkic/?p=3498

Posted by on آوریل 19 2015. Filed under ایرتكلر و قوشوقلر, ینگی عنوان لر. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed

300x250 ad code [Inner pages]

Search Archive

Search by Date
Search by Category
Search with Google

Photo Gallery

120x600 ad code [Inner pages]
ورود | Designed by Gabfire themes